Grafisk Litteratur

Grafisk Fagsprog – Dansk/Engelsk

Skift til Engelsk/Dansk
Gå til forsiden af Grafisk Fagsprog

 

U

ubelystunexposed
ubestrøget papiruncoated paper
ubestrøget papir kvaliteteruncoated paper grades
ubleget kartonunbleached board
ubleget masseunbleached pulp
udbredelsedistribution
udbredning af papirbanefan out
uddækning offset rouching, opaquing
udeladdelseomission
udeladtcrowed out
uden indrykning (typ)flush paragraph
uden trykkestedno place or printer
udendørs reklameout-of-home media
udfladsarkoutturn sheet
udfældningprecipitation
udgangsliniebreakline
udgangssideshort page
udgaveedition, issue, release
udgivepublish
udgivelserelease
udgivelse hver anden månedbi-monthly paper
udgivelses datocover date
udgivelses to gange om månedbi-monthly paper/bi-weekly paper
udheldig placering af annoncetombstone ad
udjævning af savtakeffektanti-aliasing
udkastdraft, design proposal
udklip, aviscutting
udlysningsmaskeprint-out mask
udlægdelivery
udlægger borddelivery table
udlæggerborddelivery table
udlæggergitterdelivery rake
udlæggerpindflyer
udlæggerstabeldelivery pile
udlægning delivery
udlægningsbordelevator board
udlægningssugerdelivery sucker, take-off sucker
udlægningstromletaking-off cylinder
udråbstegnexclamation mark
udsavet bogstavmortised letter
udsendelseemission of light
udskriftprintout, hard copy
udskriftfarverprint colours
udskrivningsformatetprint format
udskudte opslag`printers` pairs`
udskydeimpose
udskydning imposition
udskydning til billigproduktionercoming and going
udskydnings planimposition layout
udskydningsprogramimposition programme
udslutning til venstre (højre)quad left (right)
udsluttejustify
udsolgt hos forlagout of print
udsorteringsanlægrejection deice
udstansecut-out
udstansningdie-cut
udstansning, hulstansningpunching
udstilledisplay
udstregningstrike-over
udstyr til banespændingsreguleringweb tension control unit
udstyr til befugtning af papirbaneremoisturizer
udtværetsmudging/smudged
udtværingsmearing/smudging
udtynding af kanterfeathering edges
ufaglærtunskilled
ugeavisweekly
ugeblad weekly
uglittet papirmachine finished paper
uigennemsigtigtopaque
uigennemskinneligopaque
ujævn farveføringnon-uniform inking
ujævne tonefladeruneven solids
ulamineret folievirgin foil
uldenfuzzy
ulige sideodd-numbered page
ulimet papirunsized paper
ultra violetUV
ultra violet hærdningUV curring
ulæslig tekst, teknisk fejl edbgarbled text
undereksponeretlowkey
underknivfemale cutter
underlagmount
underlag til trykpladerriser
underlagsarkunderlay sheet
underleverandørtrade house
underleverandørtrade suppleir
underleveringunderrun
underlægunderlay
understregningscoring, underline, underscore
ungdomsbøgerjuvenile books
unicialunicial
uorganisk opløsningsmiddelinorganic solvent
uorganisk pigmentinorganic pigment
uregelmæssig fugtningnon-uniform damping
urent trykmuddy print
uroligt trykmottle
urundhedout-of-roundness
US. udtryk for: én kopixerox
uskarpblurred, fuzzy
uskarphedsmaskningunsharp masking (usm), peaking
uskarpt punktsoft dot
UV hærdningUV-curing

Skriv til os
Har du spørgsmål eller forslag til Grafisk Fagsprog, kan du skrive dem her. Ønsker du svar tilbage, skal du blot oplyse navn og email-adresse.

Navn

Email


Grafisk Litteratur · boger@grafisk-litteratur.dk

Kontakt

Sitemap