Grafisk Litteratur

Grafisk Fagsprog – Dansk/Engelsk

Skift til Engelsk/Dansk
Gå til forsiden af Grafisk Fagsprog

 

P

paginerepaginate
pakkepackage
pakker á 100 exctms
pakket i kasserbulk in cartons
pallepallet, skid
pallefolieringpallet foiling
palleseddelskid tag
palleteringpalletisation
palletiseringsmaskinepalletizer
pantone matching systemPMS
pantonefarvespecial colour, spot colour
paperbacksoft cover
papirpaper, stock
papir affaldwaste paper
papir egnet til pengesedlersecurity paper
papir egnet til værdipapirersecurity paper
papir fabrikpaper maker
papir forstablespreload paper
papir med stor bulkbulky paper
papir spændstighed ell robusthedpaper resilience
papir stivhedpaper regidity/stiffness
papir til brug for geografiske kortmap paper
papir til geografiske kortmap paper
papirbanepaper web, web
papirbremseweb brake
papirets indre sammenhængskraftinternal bonding strength
papirfabrik ell. mølle gl.paper mill
papirfejlcurling
papirforarbejdningpaper converting
papirforbrugpaper consumption
papirformatpaper size
papirforskydningpaper offset
papirfremstillerpaper manufacture
papirindustripaper converting industry
papirlagerpaper store/paper storage
papirmaskinepaper machine
papirprøvepaper testing
papirrullepaper roll, paper reel
papirrulle spildroll paper spoilage
papirstoppaperjam
papirstop pålæggerpaper jam delivery
papirstrækfan out
papirstumperchad
papirstøvfluff, linting
papirstøvrensersheet cleaner
papirvægtpaper weight
parallel falsparallel fold
parallel midterfalsparallel centre fold
parallelfalsingparallel folding
parentesbracket, parenthesis
parenteserfingernails
partiel lakeringspot varnish
partiel UV lakeringSpot UV
pasformkey form
pasningregister
pasningsafvigelseregister deviation
passtiftregister pin
pastelfarvetint
pendulvalsejockey roller
penselbrush
perforatorhjulperforating disc
perforer- og hulstanseværkperforator and punch unit
perforerhjulskip slitter
perforernålperforating pin
pergamentparchment
pergament fintvellum
pergamynpapirglassine paper
perleperl/pearl, bead
perlingmottle, crawling
personalebladin-house magazine
pickingpicking
pillingpilling, caking
pilling spøgelstrykpilling ghosting
pirattrykpirate reprint
pixelbillederraster images
pixelrenderingrasterize
pjecebooklet
placeringskitsesheet layout
pladecylinderplate cylinder
pladefremkaldermaskineplate processor
pladefremstillingplatemaking
pladeinspændingsskinneplate clamping bar
pladeispændingsskinneplate mounting bar
pladekopiplatemaking
pladematerialeplate body
pladen bliver blindwalking off
pladeplotterimagesetter
pladeserifslab-serif
pladetilspændingplate lock-up
pladetykkelseplate thickness
plakatposter
plakat i format 70 x 100 cmdouble royal poster
plakat søljeposter pillar
plakat sølje ell. pladsbill board
plakatpapirposter paper
plakatpladssignboard
plamageblotch
planhedflatness
plano arkpress sheet
planografisk trykplanographic printing
plantrykplanographic printing
plastposerPE(Polyethylene
plastrygcomb binding
pletblotch/spot
plukningpicking, pluckning
pneumatiktrykpneumatics pressure
polarisationpolarisation
polyæthylenPE(Polyethylene
portfalsgatefold
porto betaltfreepost
portrætformatvertical page
porøsitetporosity
posefyldmaskinebagger
positivpositive
positiv pladepositive working plate
positiv plade fremstillingpositive-working plate
postpresspostpress
pr afdelingadvertising department
pr trickadvertising stunt
pr. hovedper capita
pr. trykpr. impression
prangende bogcoffee table book
prepressprepress
pressebalkclamping bar, cutter clam
pressepartipress section
presseurvalsebackup impression cylinder
prima formouter form
prima-sekundawork and back
primære farverprimary colours
printhard copy
printerspecifikationprinter specifikation
procesfarverprocess inks
produktionprintwork
produktion med høje krav til pasningtight register work
produktion uden passningloose register
produktionsgangproduction process
produktionslederproduction man
prop til papirrulleplug
proportionalskriftproportional spacing
proprotionale majusketalpropotional lining
protokolpapirledger paper
prægestamp
prægefarveembossing ink
prægepresseembossing press
prægestempelupper die
præget papirembossed paper
prægningembossing
prøve sample
prøve af udrevet sidetearsheet
prøveeksemplarspecimen copy
prøvekørseltest run
prøvesidespecimen page
prøvetrykpreproduction proof, proof copy, colour proof
prøvetrykpresseflat-bed proofing press
pseudnympen name
pulppulp
pulverpowder
pulver apparatdry sprayer
pulverdysepowder spray nozzle
pulversprøjteanlægduting device
pulverstandpowder level
pulvertøringchalking
punkt dot
punkt arealdot area
punkt bredningdot gain, press gain, dot spread
punkt formdot shape
punkt med slørsoft dot
punkt pr. tommedots per inch, dpi
punkt svinddot loss
punktbredningdot gain
punktbrednings kompensationdot gain compensation
punkteret stregdotted rule
punktprocentdot percentage
punktreduktiondot reduction
punktskriftbraile
punktspredningdot spread
punktstørrelsedot size
punktstørrelsepoint size
punkttegnbullet characters
punktumperiod
punktum full stop
punktum til adskillelsedecimal point
punkturhulpoint hole
pusserdoughnut
pusserhickey
pusserhickie
pusserdannelsehickey formation
pusserfangerhickey catcher
pyntebogstavswash letter
på gulvetshop floor
på pladsposition in
påføringsvalseapplicator roll
pålæggerbordfeed board
pålægger-børsterulleapplication brush roller
pålæggerkontrolsheet alignment control
pålæggersidefeeder side
pålægningfeeding
pålægningpile board
pålægningsapparatfeeder sucker
pålægningsbordfeed table

Skriv til os
Har du spørgsmål eller forslag til Grafisk Fagsprog, kan du skrive dem her. Ønsker du svar tilbage, skal du blot oplyse navn og email-adresse.

Navn

Email


Grafisk Litteratur · boger@grafisk-litteratur.dk

Kontakt

Sitemap