Grafisk Litteratur

Grafisk Fagsprog – Engelsk/Dansk

Skift til Dansk/Engelsk
Gå til forsiden af Grafisk Fagsprog

 

R

R.I.TRochester institute of technology
r.p.m.(revolutions per minute)omdrejninger pr. minut
rack deliverystødudlægning
radiation curingstrålingshærdning
radical signrodtegn
radio frequency dryinghøjfrekvenstørring
rag paperkludepapir
ragged leftløs forkant i klumme
ragged rightløs bagkant i klumme
rainbow printingiristryk
raised initialhævet initial
randomizinggengivelser af gråværdier
range område
raster imagespixelbilleder
rastereringpixelrendering
rasterizepixelrendering
readerkorrekturlæser
reading pairsidevise udskudte opslag
realitve humidityrelativ fugtighed
ream rispakke
ream markerfarvet ark til adskillelse af opg. på palle
ream paperrispakke papir
rear edge of pilestabelbagkant
reciprocating ridervekselryttervalser
rectoførste trykside
recto printing unit skøntrykværk
recycled fibrereturfiber/genbrugsfibre
recycled papergenbrugspapir
redboardkarton til bind
reduced A4 formindsket A4
reducerfortynder til farve
reductionformindelske
re-editomredigere
reel rulle
reel armrullestjernearm
reel corehylse
reel diameterrullediameter
reel spindlerullespindel
reel starrullestjerne
reel stubrullerest
reel widthrullebredde
reelstandrullestel
reference bookopslagsværk
refflelufte papir
reflectancerefleksion
reflected lightrekflekterende lys
reflection copyrefleksoriginal
reflection copyreflektions kopi eller billed
refractionbrydning af eksempelvis lys
registerregister
register adjustmentregisterjustering
register deviationpasningsafvigelse
register hole registerhul
register hole punchregister lock apparat
register markregistermærke
register pinpasstift
register settingregisterindstilling
registering rollerregisterreguleringsvalse
regletreglet
rejection deiceudsorteringsanlæg
rejigomredigere
releaseudgivelse
release paperbærepapir
relection af lightlysrefleksion
relief printingbogtryk
relief printinghøjtryk
remainder of the rollrestrulle
remoisturizerudstyr til befugtning af papirbane
removable mediaflytbart medie
renderinggengivelse
repsælger/konsulent
repaginatedompagineret
repeatcylinderomkreds
repeat jobgenoptryk
repelfarvenægtelse
reprintgenoptryk
repro companyreproanstalt
repro house reproanstalt
repro industryrepro branchen
repro pullaftryk
repro shopreproanstalt
reproducedreproduceret
reproductionreproduktion
reproduction ratiogengivelsesforhold
reproduction technicianreprotekniker
reproductive workreproarbejde
reprographyreproduktion
requestforespørgelse
re-reelinggenoprulning
rerungenoptryk
reserved positionreserveret plads til annonce
residual number of impressionsrestoplag
residual pilereststabel
residual pile heightrestabelhøjde
resizeændre størrelse
resolutionopløsning
retouchingretouch
retree2. sorterings papir
revenue stampbanderole
reversal filmomvendefilm
reversenegativ film
reverse angle doctor bladeomvendt rakel
reverse indentationhængende indrykning
reverse letteringnegativ skrift
reverse outhvidt i sort
reverse printingtryk på sekunda
reverse side bagside
reverse video barlinie i negativ skrivt
review copyanmeldereksemplar
revs.(revolutions per minute)omdrejninger pr. minut
rewind standoprullestativ
rewinderomruller
RH (relative humidity)relativ fugtighed
rheologyrheologi
rice paperrispapir
rider rollerryttervalse
ridgingopbygning af trykfarve på valser
right angle foldingkrydsfals
right readingretvendt
right-angle fodlerknivbrudfalser
right-angle foldkrydsfals
RIP(rest in proportion)repro instruktion
riplingautomatisk ompaginering
riserunderlag til trykplader
riverflod ned igennem tekst
rollrulle
roll paper spoilagepapirrulle spild
roll-back pile deliveryflytbar stabeludlægger
roller valse
roller bearingvalseleje
roller carriagevalsevogn
roller for impression regulationtrykreguleringsvalse
roller markvalsestriber
roller millrivemaskine
roller railvalseskine
roller settingvalseindstilling
roller shaftspindel
roller stippingblanke valser
roller trainfarveoverførsel
roller trolleyvalsevogn
roller washing devicevalseafvaskiningsudstyr
roller washup deicevalsevaskeindretning
roller-washing machineafvaskiningsapparat til valser
rollingtrykafvikling
roll-opindfarvning
romanordinær
roman numeralsromertal
rosin sizeharpikslim
rotarional speedomdrejningshastighed
rotary rotation
rotary die cuttingrotationsstansning
rotary foldtromlefalsning
rotary minderrotationstrykker
rotary pressrotationspresse
rotary printingrotationstrykning
rotary printing inkrotationstrykfarve
rotogravuredybtryksrotation
rotor spray damping unitsprøjtefugteværk
roughråskitse
roughnessruhed af overflade
round pile feederrundstabelpålægger
rounded backrund ryg
routfræste bort
routingfræsning
RTF(roller top of former)falseskjoldets indføringsvalse
rub resistancegnidefasthed
rubber back binding processlimindbinding
rubber blanketgummiedug
rubber blockgummieklich'e
rubber coveredgummiebeklædt
rubber plategummiplade
rub-offafsmitning
ruler guideslinealhjælpelinier
runtrykopgave
run onfølgende ex,
runnabilitykørbarhed
running footsidefod
running headsidehoved
running inindkøring af eks. Trykmaskine
rush jobhastejob

Skriv til os
Har du spørgsmål eller forslag til Grafisk Fagsprog, kan du skrive dem her. Ønsker du svar tilbage, skal du blot oplyse navn og email-adresse.

Navn

Email


Grafisk Litteratur · Vennemindevej 45 A · 2100 København Ø
boger@grafisk-litteratur.dk · Tel: 70 20 92 02

Salgs- og leveringsbetingelser · Kontakt

Sitemap