Grafisk Fagsprog – Engelsk/Dansk

Skift til Dansk/Engelsk
Gå til forsiden af Grafisk Fagsprog

H

hairline register	hårfint register
half sheet	halvark
half-sheet	halvark
halftone	halvtone
halftone	raster
halftone gradient	rasterforløb
halftone screen	raster
halftone screen frequency	halvtonerasterfrekvens
halo	ring
hand feeding	håndpålægning
handfolding	håndfalset
hard copy	print
hardcover	bog med fast ryg
hardcover	helbind
hardener	hærder
harwood pulp	løvtræsmasse
hatching	skravering
head margin	topmargin
head to come	overskrift følger!
head trim	trim i top
headband	kapitælbånd
header	overskrift
head-line	overskrift
headnote	manchet
head-to-foot	hoved imod fod
head-to-head	hoved imod hoved
heat shrinking	varmekrympes
heatset	Heatset, offset rotation
heat-set ink	heatsetfarve
heavy face type	meget fed skrift
height of type	skrifthøjde
helicopter view	helikopter perspektiv
H-height	versalhøjde
hickey	pusser
hickey catcher	pusserfanger
hickey formation	pusserdannelse
hickeys	lus
hickie	pusser
hiding power	dækkeevne
high contrast	høj kontrast
high gloss ink	højglansfarve
high res	højopløsning
high resolution	højopløsning
high size	højformat
high viscosity coating	højviskose lak
high-fidelity colour	hifi-farver
highkey	højlys
highlight	højlys, fremhævet
highlight dot	højlyspunkt
highlight exposure	højlyseksponering
highlighting	fremhæve
high-resolution graphics	højtopløsningsgrafik
hit	"aftryk" ståltryk
horizontal web lead	horisontal baneføring
hot melt	varm lim
hot wax	varm voks
hotch	rubrikannonce
house magazine	internt firma magasine/blad
hue	kulør
hung-in	bog uden sidelim
hyphen	bindestreg
hyphenation	orddeling
hyphenation program	orddelingsprogram
hypo eliminator	stopbad
hyposulphate	fikser