Grafisk Litteratur

Grafisk Fagsprog – Engelsk/Dansk

Skift til Dansk/Engelsk
Gå til forsiden af Grafisk Fagsprog

 

F

F&G (folded and gathered)falset og samlet men ikke indbundet
fabric-covered rollersstofbetrukne valser
faceskriftsnift
facing pagesmodstående sider
factotum initialkasseinitial
failure do drytørringsvanskeligheder
fakingforfalskning
fan foldedsiksak falset
fan outudbredning af papirbane,papirstræk
fancy framedekorativ ramme
fancy paperdekorationspapir
fancy typeornamenterede bogstaver
fanfold zig zag fals
fanfold paperendeløse baner
fan-insammentrækning af papirbane
farm outfremmedarbejde
fast settinghurtig sættende
fast to lightlysægte
fastness properitiesægthedsegenskaber
fat faceekstra fed skrift
faux stylesfalske typer
featheringekstra skydning
feathering edgesudtynding af kanter
featherweight paperluftpostpapir
featurehovedartikel
feed boardpålæggerbord
feed cylinderilægningscylinder
feed holesfremførings huller
feed rollfødevalse
feed tablepålægningsbord
feeder sidepålæggerside
feeder suckerpålægningsapparat
feedingindføring
feeding devicearkpålægningsapparat
feint rulestynde streger
felt markingfiltmarkering
felt sidefiltside
female cutterunderkniv
female toolværktøj til stans
festoon reelstandrullestjerne
feuilletonkronik
FFfremføring
fill fontkontur skrift
filletafrundet hjørner (typ)
filling inrasterfejl
filling uprasterfejl
film adaptionreprotilpasningen
film and foil printing inkfilm- og folietrykfarve
film gaugefilm bredde
film processingfilm fremkaldelse
film rushekspreskopi
filmsettingfotosætning
final proofsidste korrektur
fine paperfinpapir
finesfinstof, fiberklumper
fingernailsparanteser
finishefterbehandling
finishingfærdiggørelse
finishing operationsfærdiggørelses processer
finner screenfinere raster
first color downførste farve i en trykgang
fittermontør
fixed beam scannerstationær stregkode læser
flaghoved på avis
flame proof paperbrandsikkert papir
flat montage
flat pile feederfladstabelpålægger
flat rollglattevalse
flatbackflad ryg på hardcover
flat-bed die-cutting unitfladstanseværk
flat-bed printing presstrykpresse med fladt fundament
flat-bed proofing pressprøvetrykpresse
flat-bed scannerbordscanner
flatnessplanhed
flexographic inkflexofarve
flexographyflexografi
flood bartilbageskraber (serigrafisk værktøj)
flood coatertilbageskraber (serigrafisk værktøj)
flopspejlvendt
floretsornamenter
flouorescent inkfluorescerende trykfarve
flowersornamenter, blomster
fluffpapirstøv
fluffingstøvning
fluorescent lampgløde lampe
flushlige
flush and hangindrykning
flush coveromslag inden for format
flush paragraphuden indrykning (typ)
flush spacejusteret mellemrum
fluting rilning
fly leafforsatspapir
flyerudlæggerpind
flyingsprøjtning af trykfarve
flying and mistingfarvestøvning
flying imprintautomatisk/flyvende logoskift
flying pasterrullerskifter
flying splicerrullerskifter
fly-sheetløbesedel
focal lengthbrændvidde
fogslør
foggingsløring
foilfolie
foil-wrappingfoliepakning
fold markfalsemærke
fold marksfalsemærker
fold numberfalsetal
fold testfalseprøve
foldermappe
folderfolder
folder blade cylinderfalseknivcylinder
folder jamtilstopning i falsepparat
folding boardfalseskjold
folding boxfalseæske
folding box boardfalseæskekarton
folding endurancefalsestyrke
folding formerfalseskjold
folding jawfalseblad
folding knife cycleknivtakt
folding layfalseanlæg
folding machine falsemaskine
folding stationfalsestation
foldoutindstik som er falset
folie4 sider
foliogriberkant på læg til bogbind
foliosidetal
folio highgriberkant med bagfals
folio lapgriberkant til bogbind
folio low griberkant med forfals
fontfont
font embeddingfontintegrering
font familyskrift familie
font sizeskrift størrelse
foot marginfod margen
foot notefodnote
foot-to-footfod imod fod
for position only (FPO)kun til brug for placering
foreman printertrykkerfaktor
forest industryskovindustrien
forewordforord
formtrykform
form set formularsæt
forme inking rollerformvalse
forme roller bouncehopning af formvalse
formerfalseskjold, på trykmaskine
former boardfalseskjold
former crease foldning i falsetragt
former folderfalseskjold
former nosefalsekjoldsspids
former wrinklekrølning i falsetragt
fortegningdistortion
forty-eightmo96 sider??
foul impressionfejltryk
foul proofkorrektur med mange rettelser
fountain solutionfugtevand
fountain solution ciculation unit fugtevandscirkulationsanlæg
four colour processfirefarveproces
four unit offset pressfirefarve trykmaskine
four-color processfire farve proces
fransfer of inkfarveoverførsel
free puffgratis reklame
free standing insertindstik i avis
free-fall insertinlæg i blad ell. Avis
freepostporto betalt
french fold fransk fals
french quotesfransk form
frictionfriktion
front edge of the pilestabelforkant
front guideforanlæg
front layfrontanlæg
front marginydermargin
front matterindledningssider
front sheet joggerforreste arkopstøder
fugitive coloursikke farveægte trykfarver
full bindinghelbind
full bleedtil beskæring
full gildingforgyldning på 3 sider af bogblokken
full measure
full page adhelsidesannonce
full stoppunktum
full-colour printingfirefarve tryk
furnishstofsammensætning
fusingindbrænding
fussingsammensmeltning
fuzzyuskarp

Skriv til os
Har du spørgsmål eller forslag til Grafisk Fagsprog, kan du skrive dem her. Ønsker du svar tilbage, skal du blot oplyse navn og email-adresse.

Navn

Email


Grafisk Litteratur · Vennemindevej 45 A · 2100 København Ø
boger@grafisk-litteratur.dk · Tel: 26 16 23 96

Salgs- og leveringsbetingelser · Kontakt

Sitemap